Small is Beautiful

Shows a certificate - 15 years of successful business management
Certificate from the Austrian Chamber of Commerce - 15 years of successful business management

We have been successful in providing specialist translation services of the highest quality and reliability in a broad range of areas since 1998. Working mainly from German to English, we do also offer translations from English to German. We, that is me, Anita Hoffmann, and my husband, who assists me with administrative jobs, translation-related research and similar tasks, and – depending on how much work there is, the specific area and the language – other expert translators.

Our client base includes many well-known companies based in Austria, as well as translation agencies from all over Europe, some of which have been satisfied regular customers ever since the business was established.

Our translation office, which specialises in English translations, was founded in 1998. The translation projects that have since been provided by our translation office are distinguished by superior quality and reliability.

Our office is situated in the municipality of Magdalensberg, just outside Klagenfurt am Wörthersee, in the south of Austria.

And it has the strengths that only small businesses can provide: In comparison to large translation agencies, our office has the following advantages:

  •  You get a direct line to your very own translator
  •  Better and shorter communication channels and consequently fewer misunderstandings
  •  Short decision-making processes
  •  More versatility (in case of translation requirements outside of the normal office hours)
  •  Our clients have names and not numbers!